December 2004Photograph By Jake Chessum

But seriously: Murray always had the potential to be more than a comic actor. When he posed for this portrait, he’d already begun his collaboration with Wes Anderson and had recently starred in Sofia Coppola’s Lost in Translation, which changed the trajectory of his career. He’d never be considered a lightweight again.